《妖怪学讲义录》是明治时期思想家井上圆了奠基性著作，由蔡元培译介传入近代中国。全书构建一套跨学科体系，跳出志怪猎奇，将民间各类奇异传闻、灵异现象统称为 “妖怪”，划分为真怪、假怪、误怪、伪怪四大类别，结合心理学、物理学、医学、宗教学展开解析。作者身处近代文明转型阶段，创立妖怪学意在破除民间根深蒂固的迷信，以理性厘清未知与虚妄的边界。遗憾全译本大半毁于火灾，仅总论留存。此书不只是怪谈解析，更是面向民众的哲学启蒙，尝试调和近代科学、佛教思想与本土民俗，成为东亚近代神秘现象研究的起点。