本书以俄罗斯短篇小说文体的演进与发展、“敖德萨流派”的生成及风格特质为切入点，以巴别尔短篇小说的美学特质和诗学特征为研究主线，对巴别尔短篇小说创作进行了纵向考察和横向分析。剖析巴别尔短篇小说的艺术经验，把握其审美价值，考量其文体观念，将为我国短篇小说体裁的发展提供一定的启示。从文学诗学理论出发，确定巴别尔短篇小说的诗学特征，总结和创立阐释巴别尔短篇小说艺术的理论话语，可为深入研究俄罗斯文化与文学的相关问题提供指导。将巴别尔短篇小说置于比较文学范畴内，梳理巴别尔短篇小说与以往俄罗斯文学以及西方文学的隐性或显性关系，能够更有效地揭示巴别尔创作的意义和价值，为“巴别尔学”研究者提供可资借鉴的参考。