本书以郭庆藩先生的庄子集释为底本，主要参阅王先谦的庄子集解及现当代学者的著述，对庄子一书进行题解注释和翻译作庄子题解时，归纳了庄子每篇文章的主旨，作以简明扼要的概括，使读者对于该篇的思想有一个总体的把握，发掘庄子的思想价值，使读者能够通过笔者的解读，较好地把握庄子的思想；注释时对生僻的字词尽量予以注音注释，以方便读者阅读，于书中涉及的历史人物传说人物寓言人物，作详略得当的介绍，使读者可以通过他们理解庄子的思想；翻译白话文时，参阅了多种资料，同时进行比较分析，避免对于庄子的误读，力求做到准确翔实，体现庄子原义通过题解注释翻译三个方面的工作，期望读者能够对于庄子一书有一个完整的了解