这本书的艺术魅力，很大程度上来自它那种如诗如画的语言。高缨本身就是一位诗人，他的笔触既刚健豪放，又能细腻地勾勒出凉山独有的风物人情。他描写木巫拉达的云雾河谷，描写苦荞味的山风，描写松枝气的炊烟，让那个时代的凉山，透过纸背扑面而来。你甚至能从人物的对话里，听到彝语词的音韵，看到那些“火辣辣”“黑沉沉”的富有质感的词汇，这都让小说充满了浓郁的民族色彩和地域风情。