1968年诺贝尔文学奖得主川端康成以美为信仰，“总是通过平静的笔墨一边谈论艺术，一边抒发感情。行文峻厉冷艳，感情真挚灼人”。 本书精选适合青少年阅读的川端康成美文，由知名日本文学翻译家陈德文翻译，邀请插画师为文章量身定制彩色插画，使青少年读者从中获得美学熏陶，进而提升阅读与写作能力。文末的诺奖授奖辞以及译后记，为小读者们阅读川端康成作品提供了参考视角。 川端对自然和生活充满热爱，在书中，他以诗一般的语言，写山水、园田、建筑，写鸟雀、花木、家畜，笔涉文学与艺术种种。作者目送四季的流转，感叹人世的变迁，抒发友爱与乡情，富于人文气息。书名“花未眠”出自川端康成同名散文名篇，夜间四时醒来，蓦然发现“花未眠”，给人一种相知相惜的震撼。