《关于语言的文学使用研究》一书由“前言”、“编者按”、“备课目录”、“课程摘要草稿”、“备课笔记”和“附录：‘萨特-帕兰’阅读笔记”等几个部分构成。该书的主体部分是梅洛-庞蒂于1953年在法兰西学院第一个教学年度讲授的周一课程的“备课笔记”。该讲授共有15次课，其中2次为关于文学问题的导论课，其他13次分别以瓦莱里和斯汤达为例来探讨语言的文学使用。该课程是与周四课程《感性的世界与表达的世界》平行讲授的。梅洛-庞蒂于1951年左右中止写作的生前未刊稿《世界的散文》集中体现了他通过描述散文与诗歌的关系展开的关于文学语言的见解，《关于语言的文学使用研究》的课程进一步深化了这一重要的主题，更加丰富了他的语言现象学思想。