这些女性身处殖民秩序、种族歧视与阶级差异的夹缝之中，承受着各不相同的人生重负。为了“活下去”，她们彼此扶持，竭尽全力，在艰难处境中养成了坚忍、顽强的性格。她们也许不会读写，却是家族真正的支柱。 这不仅是一部女性家族史，也是一部关于母系传承的叙事。食物、厨房、气味与克里奥尔语，成为记忆的容器，承载着未被书写的情感与经验。透过她们的命运，我们既看见一代代普通女性顽强生存的缩影，也看见玛丽斯·孔戴何以成为这样一位自由、勇敢、富于想象力的伟大作家。