《布雷顿角的叹息》是阿利斯泰尔?麦克劳德历时十三年创作的长篇小说，以加拿大东部的布雷顿角为背景，讲述了卡隆?鲁阿兹家族两百多年来移居、开辟新大陆的血泪史。小说穿梭在“现在”与“过去”之间，主人公亚历山大?麦克唐纳早已离开布雷顿角，对家族往事的记忆也已经模糊，但与哥哥、妹妹的交集却让他时常在不经意间回想起童年生活以及祖辈们的故事，他最终理解了血脉情深与那超越一切伤痛、苦难的故土情怀。这还是一本有关文化溯源的作品，是一部缩小版的加拿大历史。透过个人成长与家族变迁，麦克劳德展示了两个世纪以来动荡的加拿大文化版图，探索了不同语言、文化之间相斥共生的历程。