寒冷的十一月，神秘黑衣人出现在三松镇。起初，伽马什和小镇居民只是感到好奇。渐渐地，大家恐惧不已。无论下雨还是降冰雹，他都久久站立，不肯离去。伽马什怀疑他是否有什么不可告人的秘密和邪恶的目的。然而黑衣人什么都没有做，只是静静地凝视和等候，直到伽马什发现他的尸体…… 炎热的七月，伽马什出现在炙热的法庭中。在众目睽睽之下，伽马什当庭作了伪证。与此同时，魁北克地区的贩毒团伙偷偷越境，藏污纳垢。三条看似不相关的叙事链，如何从缝隙里绵延流淌、交汇融蚀， 终如同十一月的冰川崩塌溃决？