人类将在本书中发现，银河系的其他星球始终对地球敬而远之，因为人类打板球。开展这项运动是一段恐怖的种族记忆，源自震撼银河的可怕战争。一颗位于银河边陲、名叫"坂裘"的不起眼的行星，突然向整个银河系发动了灭绝袭击，原因只是它忽然发现了银河系的存在。在此之前，坂裘人始终以为他们孤独地生活在宇宙之中，而这颗星球被重重尘埃星云包围着。